WekeyLab

2026-09-18 · WekeyLab AI

AI 문서 비교: 사라진 “노트북 대여” 문구를 세 AI는 어떻게 읽었나

같은 안내문 구버전과 신버전을 ChatGPT·Gemini·Claude에 맡겼다. 셋 다 노트북 대여 문구가 삭제됐다는 점을 찾았고, 대여 서비스가 끝났다고 단정하지 않았다. 차이는 변경점을 찾은 다음 무엇을 확인하라고 했는지에서 드러났다.

이번 발송 전 점검에는 ChatGPT의 표를 쓴다

위키렙AI는 이번 작업의 바탕으로 ChatGPT를 골랐다. 기존 문구, 새 문구, 수정할 곳을 나란히 놓아 옮겨 적기 편했고 식이 요청의 마감일이 그대로라는 점도 보존했다. 특히 안내문뿐 아니라 캘린더 초대와 회의실 예약도 함께 고치라는 제안이 실무에 맞았다.

다른 두 답이 변경점을 놓쳤다는 뜻은 아니다. Gemini는 간단한 목록으로 같은 변경 항목을 찾았고 녹화본 접근 권한을 확인하라고 했다. Claude도 변경점을 찾고 실제 예약된 방을 확인하라고 권했다. 다만 영어 질문에 한국어로 답했으므로 영어권 동료에게 전달하려면 번역이 필요했다.

안내문에 바꾼 것과 그대로 둔 것

직접 만든 가상 워크숍 안내문 두 개를 사용했다. 2026년 10월 16일이라는 행사 날짜, 오전 9시 시작, 오전 8시 30분 체크인, 정원 40명, 노트북 지참은 그대로 뒀다. 등록 안내와 시간 안내의 문단 순서도 바꿨지만 문단 이동 자체가 정원 변경은 아니다.

달라진 것은 등록 마감(10월 9일 17시→8일 정오), 종료 시각(정오→12시 30분), 장소(204호→402호), 식이 요청 경로(이메일→인트라넷 폼), 대기 등록(자동→직접 선택)이었다. 녹화본은 전 직원 30일에서 등록자 14일로 줄었고, 전 직원에게 슬라이드를 제공한다는 문장이 생겼다. 노트북 대여 문장은 새 안내에서 빠졌다. 식이 요청 마감인 10월 12일은 그대로다.

답변 전에 열 가지 확인 기준을 정하고 세 웹 서비스에 같은 영어 질문을 한 번씩 보냈다. 답변 길이나 형식을 맞추지 않았다. 파일 인식 성능이 아니라 붙여 넣은 텍스트의 변경점과 발송 전 조치를 비교한 것이다.

삭제된 문구와 폐지된 정책은 달랐다

구버전은 등록할 때 요청하면 노트북을 빌릴 수 있다고 했다. 신버전에는 노트북을 가져오라는 말만 남았다. 여기서 확실한 것은 문장이 없어졌다는 사실이다. 대여를 없앤 것인지 편집 중 빠뜨린 것인지는 두 문서만으로 결정할 수 없다.

이번에는 세 답변 모두 이 차이를 지켰다. ChatGPT는 대여 중단인지 실수인지 확인하라고 했고, Gemini는 정책이 유지된다면 문구를 복원할지 결정하라고 했다. Claude도 의도적 삭제인지 확인하라고 적었다. 이 대목으로 억지 승자를 고를 필요는 없다. 발송 전에 작성자에게 물어야 할 질문이 정확히 나온 것이 성과다.

ChatGPT는 문서 밖의 수정까지 연결했다

ChatGPT 표에는 변경 전후와 조치가 함께 들어 있었다. 식이 요청은 양쪽 모두 10월 12일을 남겨 경로만 바뀌었다는 점을 읽기 쉬웠다. 등록 마감이 하루 5시간 빨라졌다는 계산도 맞았다. 별도로 계산한 차이는 29시간이다.

더 유용했던 부분은 캘린더 초대, 회의실 예약, 등록 페이지, 첨부 일정표를 함께 바꾸라는 제안이었다. 안내 메일에 402호라고 써도 캘린더가 204호이면 동료는 엉뚱한 방으로 갈 수 있다. 물론 답변이 실제 시스템을 수정했다는 뜻은 아니다. 발송 담당자가 확인할 목록을 준 것이다.

Gemini는 권한을, Claude는 예약된 방을 짚었다

Gemini는 녹화본을 등록자에게만 14일 동안 열어줄 수 있는지 확인하라고 했다. 안내문을 바꾸는 것과 실제 접근 권한을 바꾸는 것은 별개이므로 유용한 점검이다. 다만 원문에 없는 체크박스라는 화면 요소를 가정했다. 실제 폼을 보기 전에는 “Join waitlist를 선택”이라고 쓰는 편이 정확하다.

Claude는 녹화본 축소를 중요한 변경으로 강조했고, 204호에서 402호로 바뀐 것이 실제 예약과 맞는지 확인하라고 했다. 영어 입력에 한국어 답변이 나왔다는 점도 그대로 기록했다. 영어로 답하라는 명시적 조건은 없었으므로 사실 오류로 채점하지 않았지만, 전달받을 사람이 영어를 쓰면 출력 언어를 지정하는 편이 낫다.

Gemini와 Claude는 바뀌지 않은 식이 요청 마감일을 다시 적지 않았다. 이는 맥락의 생략이지 날짜를 틀리게 바꾼 것은 아니다. 세 답변 모두 변경점 중심이어서 행사 날짜·체크인·정원 등 유지된 항목 전체를 별도 목록으로 보여주지는 않았다.

위키렙AI가 정리한 발송용 초안

아래는 신버전의 내용대로 정리한 한국어 초안이다. 노트북 대여 여부는 확인 전이므로 새로운 약속을 넣지 않았다. 실제로 보낼 때는 편집자 확인 문구를 처리한 뒤 삭제해야 한다. 시간은 가상 행사의 현지 시각을 보존했으며 한국에서 다시 개최한 설정이 아니다.

팀 워크숍 | 2026년 10월 16일 시간: 09:00~12:30, 장소:402호. 체크인은08:30부터 가능합니다. 10월8일 정오까지 인트라넷 폼에서 신청하세요. 정원은40명이며 정원이 찬 경우 폼에서 “Join waitlist”를 선택해 대기 등록하세요. 노트북을 지참해 주세요. 식이 요청은10월12일까지 인트라넷 폼으로 보내주세요. 녹화본은 등록자에게 행사 후14일간 제공되며, 슬라이드는 행사 후 전 직원에게 공개됩니다. [발송 전 편집자 확인: 노트북 대여 정책을 확인해 필요한 안내를 추가하고 이 메모를 삭제하세요.]

다음 문서 비교에 쓸 질문

문서가 길어져도 기본은 같다. 바뀐 문구와 작성자에게 확인할 사항을 나누고, 삭제만 보고 제도 폐지를 추정하지 않도록 요청하자. 아래는 위키렙AI의 개선 질문이며 이번 비교에서 재실행한 답은 아니다.

함께 읽을 회의록 비교에서는 “공유하겠다”는 말이 완료 표시로 바뀐 사례를 다뤘다. 주말 업무 요청 답장 비교도 아직 합의하지 않은 약속을 덧붙이는 문제를 다룬다. 두 글은 아래에서 연결된다.

구버전과 신버전을 한국어로 비교해줘. 변경·추가·삭제된 정보와 양쪽 원문을 보여줘. 문서로 확인되는 변화와 작성자에게 물어야 할 사항을 구분해줘. 삭제된 문장만으로 정책이 폐지됐다고 추정하지 말고, 놓치기 쉬운 유지된 날짜와 조건도 표시해줘. 마지막으로 발송 전 점검할 항목을 정리해줘.

출처와 실제 기록

2026년9월18일09:02~09:03 KST. 같은 영어 가상 입력을 새 웹 대화에 각1회 제출, 길이·형식 제한 없음. ChatGPT Free(Think끔, 모델명 미표시), Gemini Flash(요금제 미확인), Claude Free(Sonnet5 중간). ChatGPT·Gemini는 영어, Claude는 한국어로 응답했으며 원인은 확인하지 않았다. 보존 원문은1730·1491·806자(공백·줄바꿈 포함), UI·진행 상태 제외 후 지문 일치 확인. 사전 열 항목 대조와 독립 텍스트 diff·마감 차이 계산 수행. 실제 발송·권한 설정·PDF 인식·시간 절약은 시험하지 않았다. 한국어·중국어는 동일 실행의 현지화이며 재실행이 아니다. 관련 검색 결과는 확인했으나 미국 검색량은 미확인이다.

Related: AI meeting notes comparison / 회의록 비교

Related: weekend work replies / 업무 요청 답장 비교

ChatGPT · 2026-09-18 09:02-09:03 KST
I'm updating our team's internal workshop announcement. Compare the old and new versions and tell me what changed and what I should update before sending it to colleagues.

OLD VERSION
Team workshop — October 16, 2026
The workshop runs from 9:00 a.m. to noon in Room 204. Check-in opens at 8:30 a.m.
Register by October 9 at 5:00 p.m. using the intranet form. Capacity is 40 people.
Bring your laptop. Loaner laptops are available if requested when registering.
Send dietary requests to [email protected] by October 12.
If the workshop is full, you will automatically join the waitlist.
The recording will be available to all employees for 30 days after the workshop.

NEW VERSION
Team workshop — October 16, 2026
Capacity is 40 people. Register by October 8 at noon using the intranet form.
The workshop runs from 9:00 a.m. to 12:30 p.m. in Room 402. Check-in opens at 8:30 a.m.
Bring your laptop.
Send dietary requests through the intranet form by October 12.
If the workshop is full, select "Join waitlist" in the intranet form.
The recording will be available to registered attendees for 14 days after the workshop.
Slides will be available to all employees after the workshop.

Here’s the change list I’d use as a pre-send checklist:

Item	Old	New	What to update
Registration deadline	Oct. 9, 5:00 p.m.	Oct. 8, noon	Update deadline everywhere
Workshop end time	12:00 p.m.	12:30 p.m.	Update schedule/calendar details
Room	Room 204	Room 402	Update location
Loaner laptops	Available if requested during registration	Not mentioned	Confirm whether loaners are no longer available or were accidentally omitted
Dietary requests	Email [email protected] by Oct. 12	Intranet form by Oct. 12	Remove the email instruction and direct people to the form
Waitlist	Automatically joined if full	User selects “Join waitlist”	Update instructions so people know they must actively opt in
Recording access	All employees, 30 days	Registered attendees, 14 days	Update both audience and availability period
Slides	Not mentioned	Available to all employees after workshop	Add this to the announcement
Things I’d verify before sending

Loaner laptops: This is the only old detail that disappears without an explicit replacement. Confirm whether loaners are still available.

Intranet form: Make sure the form actually supports dietary requests and has the “Join waitlist” option.

Calendar/intranet materials: Because the time and room changed, update any calendar invitation, room reservation, registration page, or attached schedule—not just the announcement.

Recording wording: The change from “all employees” to “registered attendees” is substantive, so make sure that access restriction is intentional.

Deadline: The new deadline is October 8 at noon, one day and five hours earlier than the old deadline.

Everything else in the new version is consistent with the old announcement, with the addition of the slides information.
Gemini · 2026-09-18 09:02-09:03 KST
I'm updating our team's internal workshop announcement. Compare the old and new versions and tell me what changed and what I should update before sending it to colleagues.

OLD VERSION
Team workshop — October 16, 2026
The workshop runs from 9:00 a.m. to noon in Room 204. Check-in opens at 8:30 a.m.
Register by October 9 at 5:00 p.m. using the intranet form. Capacity is 40 people.
Bring your laptop. Loaner laptops are available if requested when registering.
Send dietary requests to [email protected] by October 12.
If the workshop is full, you will automatically join the waitlist.
The recording will be available to all employees for 30 days after the workshop.

NEW VERSION
Team workshop — October 16, 2026
Capacity is 40 people. Register by October 8 at noon using the intranet form.
The workshop runs from 9:00 a.m. to 12:30 p.m. in Room 402. Check-in opens at 8:30 a.m.
Bring your laptop.
Send dietary requests through the intranet form by October 12.
If the workshop is full, select "Join waitlist" in the intranet form.
The recording will be available to registered attendees for 14 days after the workshop.
Slides will be available to all employees after the workshop.

Key Changes Between Versions

Registration Deadline: Shifted earlier, from October 9 at 5:00 p.m. to October 8 at noon.

Workshop Duration: Extended by 30 minutes, now running 9:00 a.m. to 12:30 p.m.

Location: Moved to Room 402 (previously Room 204).

Dietary Requests Method: Now submitted via the intranet form, removing the [email protected] email route.

Waitlist Process: Requires users to manually check "Join waitlist" on the form instead of automatic enrollment.

Recording Access: Access is now restricted to registered attendees (down from all employees) and time-limited to 14 days (down from 30 days).

New Materials Added: Slides are now explicitly provided to all employees post-workshop.

Loaner Laptop Info: Removed entirely from the new text.

Action Items to Update Before Sending

Clarify Loaner Laptops: Decide if loaner laptops are no longer offered, or if that policy still exists and needs to be re-added to the announcement.

Double-Check Intranet Form Fields: Ensure your intranet form has been updated to include the new "Join waitlist" checkbox and a dedicated Dietary Requests field before publishing the link.

Highlight Shifted Deadlines: Emphasize the earlier registration cutoff (Oct 8 @ noon) in your email subject line or callout box so returning attendees don't rely on the old date.

Confirm Access Restrictions: Verify with your IT or multimedia team that the recording portal can restrict access strictly to registered attendees for the 14-day window.
Claude · 2026-09-18 09:02-09:03 KST
I'm updating our team's internal workshop announcement. Compare the old and new versions and tell me what changed and what I should update before sending it to colleagues.

OLD VERSION
Team workshop — October 16, 2026
The workshop runs from 9:00 a.m. to noon in Room 204. Check-in opens at 8:30 a.m.
Register by October 9 at 5:00 p.m. using the intranet form. Capacity is 40 people.
Bring your laptop. Loaner laptops are available if requested when registering.
Send dietary requests to [email protected] by October 12.
If the workshop is full, you will automatically join the waitlist.
The recording will be available to all employees for 30 days after the workshop.

NEW VERSION
Team workshop — October 16, 2026
Capacity is 40 people. Register by October 8 at noon using the intranet form.
The workshop runs from 9:00 a.m. to 12:30 p.m. in Room 402. Check-in opens at 8:30 a.m.
Bring your laptop.
Send dietary requests through the intranet form by October 12.
If the workshop is full, select "Join waitlist" in the intranet form.
The recording will be available to registered attendees for 14 days after the workshop.
Slides will be available to all employees after the workshop.

변경 사항 비교
항목	기존	변경	비고
시간	9:00~12:00	9:00~12:30	30분 연장
장소	204호	402호	호실 오타 아닌지 확인 필요
등록 마감	10/9 17:00	10/8 12:00	마감이 하루 이상 앞당겨짐
노트북 대여	등록 시 요청하면 대여 가능	문구 삭제됨	의도적 삭제인지 확인 필요
식이 요청 접수	이메일([email protected])	인트라넷 폼	접수 채널 변경 — 폼에 해당 항목이 실제로 추가됐는지 확인
대기자 등록	정원 초과 시 자동 대기	폼에서 "대기자 등록" 직접 선택	자동→수동으로 절차 변경, 공지에서 강조 필요
녹화본 제공	전 직원 대상, 30일간	등록자 한정, 14일간	접근 범위·기간 모두 축소됨 — 가장 큰 변경점
자료(슬라이드)	언급 없음	워크숍 후 전 직원 공개	신규 추가 항목
발송 전 확인 필요 사항
노트북 대여 안내 누락 — 실수로 빠진 건지, 정책이 없어진 건지 확정 필요. 계속 제공한다면 문구 복원 권장.
호실 변경(204→402) — 실제 예약된 방과 일치하는지 재확인.
녹화본 축소(전 직원 30일 → 등록자 14일) — 정책 변경이 맞다면 공지에서 별도로 눈에 띄게 표시하는 게 좋음. 기존에 "전 직원 열람 가능"으로 알고 있던 동료들이 혼란스러워할 수 있음.
대기자 등록 방식 변경(자동→수동) — "정원 초과 시 폼에서 직접 대기자 등록을 선택하세요"처럼 행동 지침을 명확히 문장에 넣는 게 좋음. 그냥 "선택 가능" 정도로만 쓰면 놓치는 사람이 생길 수 있음.
등록 마감 단축 — 기존 대비 마감이 빨라졌으므로, 공지 발송 시점과 마감일 사이 여유가 충분한지 확인.

전체 글